-
1 лестничная дорожка
Русско-английский текстильный словарь > лестничная дорожка
-
2 лестничная ковровая дорожка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > лестничная ковровая дорожка
-
3 лестничная дорожка
Textile: Venetian carpet, stair carpet, stair padУниверсальный русско-английский словарь > лестничная дорожка
-
4 лестничная ковровая дорожка
1) Construction: stair carpet2) Textile: stair-carpetУниверсальный русско-английский словарь > лестничная ковровая дорожка
-
5 дорожка
-
6 дорожка
1) path
2) strip of carpet (коврик); stair-carpet (на лестнице)
3) спорт track* * ** * *path, walk* * *pathpathwayrunnertrack -
7 дорожка
жен.1) path, walkидти по проторенной/ торной дорожке — to keep to the beaten track, to stick to the beaten track перен.
встретиться/столкнуться с кем-л. на узкой дорожке — to run afoul of smb.
2) strip of carpet ( коврик); stair-carpet ( на лестнице); runner3) спорт track, laneбеговая дорожка — race way, running track, race track
дорожка разбега — runway спорт
4) авиац. runway5) (в магнитофонной ленте) track, bandзвуковая дорожка — кино sound-track
-
8 ковёр на лестнице
General subject: stair-carpet -
9 ковер на лестнице
General subject: stair-carpet -
10 ковровая дорожка для лестницы
Architecture: stair-carpetУниверсальный русско-английский словарь > ковровая дорожка для лестницы
-
11 лестничный ковёр
General subject: stair-carpet -
12 лестничный ковер
General subject: stair-carpet -
13 ковровая дорожка
1) Aviation: rug strip2) Engineering: carpet, strip of carpeting3) Construction: carpet strip, carpet runner (АД)4) Architecture: runner5) Textile: carpet cloth, carpet roll, narrow carpet, stair pad6) Makarov: runner carpet
См. также в других словарях:
stair carpet — noun A long carpet for stairs • • • Main Entry: ↑stair … Useful english dictionary
stair-carpet — /ˈstɛə kapət/ (say stair kahpuht) noun a long, narrow carpet used for covering stairs …
stair-carpet — noun a strip of carpet for laying on stairs • Hypernyms: ↑rug, ↑carpet, ↑carpeting … Useful english dictionary
Stair — (st[^a]r), n. [OE. steir, steyer, AS. st[=ae]ger, from st[imac]gan to ascend, rise. [root]164. See {Sty} to ascend.] 1. One step of a series for ascending or descending to a different level; commonly applied to those within a building. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Stair rod — Stair Stair (st[^a]r), n. [OE. steir, steyer, AS. st[=ae]ger, from st[imac]gan to ascend, rise. [root]164. See {Sty} to ascend.] 1. One step of a series for ascending or descending to a different level; commonly applied to those within a building … The Collaborative International Dictionary of English
carpet rods — carpet rods, rods for holding a stair carpet in place … Useful english dictionary
stair rod — noun : a metal rod or its equivalent for holding a stair carpet in place in the angle between two steps * * * a rod for holding a stair carpet in place against the bottom of a riser. [1855 60] * * * stair rod noun A rod for holding a stair carpet … Useful english dictionary
stair — [[t]ste͟ə(r)[/t]] stairs 1) N PLURAL Stairs are a set of steps inside a building which go from one floor to another. Nancy began to climb the stairs... We walked up a flight of stairs... He learned to walk safely up and down stairs... He stopped… … English dictionary
stair-rod — /ˈstɛə rɒd/ (say stair rod) noun one of a series of rods fixed into the angles of a flight of stairs for holding the stair carpet in place …
carpet-rod — carˈpet rod noun One of the rods used to keep a stair carpet in its place • • • Main Entry: ↑carpet … Useful english dictionary
stair rod — a rod for holding a stair carpet in place against the bottom of a riser. [1855 60] * * * … Universalium